Fuente: Revista Colombiana de Ciencias Hortícolas ABSTRACT Eryngium foetidum L. is a biennial herb belonging to the family Apiaceae, which is used extensively as a medicinal plant in most tropical regions. In this research work, the activity of the essential oil (EO) from E. foetidum against the Hyalomma lusitanicum Koch, and its phytotoxicity in germination of seeds of Lolium perenne and Lactuca sativa was studied. E. foetidum EO was isolated by the hydrodistillation technique. Gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS) was used to identify the volatile metabolites. Fifteen compounds were found in the E. foetidum EO. The major compounds were E-2-dodecenal (53.0%), trimetilbenzaldehyde (duraldehyde) (14.8%), cyclododecane (4.4%), trans-tetradec-enal (3.9%), decanal (3.6%), and trans-2-dodecen-1-ol (3.0%) and D-limonene (1.5%), respectively. The E. foetidum EO, and two of its individual main compounds (2-dodecenal, and duraldehyde) had low phytotoxic activity when were compared with the percentage of inhibition of germination of the control (carvone), in seeds of L. perenne and L. sativa. The acaricidal activity against Hyalomma lusitanicum was determined using a probit analysis (P>0.05). The essential oil of E. foetidum showed 100% mortality on H. lusitanicum at a concentration of 10 µg µL-1, and LC50 = 4.2 µg µL-1. The results obtained from the essential oil of E. foetidum show a great potential to develop natural biocides for the control of H. lusitanicum due to its chemical composition rich in aldehydes and benzene derivatives, and without adverse phytotoxic effects.RESUMEN Eryngium foetidum L. es una hierba bienal perteneciente a la familia Apiaceae, que se utiliza ampliamente como planta medicinal en la mayoría de las regiones tropicales. En este trabajo de investigación, se estudió la actividad del aceite esencial (AE) de E. foetidum contra Hyalomma lusitanicum, Koch, y su fitotoxicidad en la germinación de semillas de Lolium perenne y Lactuca sativa. El AE de E. foetidum se obtuvo mediante la técnica de hidrodestilación. Se utilizó cromatografía de gases acoplada a espectrometría de masas (GC-MS) para identificar los metabolitos volátiles. Se encontraron quince compuestos en el AE de E. foetidum. Los principales compuestos fueron E-2-dodecenal (53,0%), trimetilbenzaldehído (duraldehído) (14,8%), ciclododecano (4,4%), trans-tetradec-enal (3,9%), decanal (3,6%), trans-2-dodecen-1-ol (3,0%) y D-limoneno (1,5%), respectivamente. El AE de E. foetidum, y dos de sus compuestos principales individuales (2-dodecenal, y duraldehído) tuvieron baja actividad fitotóxica cuando fueron comparados con el porcentaje de inhibición de la germinación del control (carvona), en semillas de L. perenne y L. sativa. En cuanto a la actividad acaricida contra Hyalomma lusitanicum, la CL50 (µg µL-1) se determinó mediante un análisis probit (P>0,05). El aceite esencial de E. foetidum mostró una mortalidad del 100% sobre H. lusitanicum a una concentración de 10 µg µL-1, y CL50 = 4.2 µg µL-1. Los resultados obtenidos del aceite esencial de E. foetidum muestran un gran potencial para desarrollar biocidas naturales para el control de H. lusitanicum debido a su composición química rica en aldehídos y derivados bencénicos, y sin efectos fitotóxicos adversos.