Fuente: WIPO "apiculture" The invention refers to a universal, tiltable, centrifugal, honey extractor with inclined rotation axis (1) and plane which is designed so that the extraction of the honey from the cell to be done through both sides of the honeycombs using simultaneously and in a cumulative manner both the radial and tangential forces which are specific to any rotation motion and two novel forces occurring due to the inclined rotation plane, namely an inertia force and an absorbing force produced by Coandã effect as a result of passing the air through the gaps between the honeycomb frames placed in the rotation plane both of them acting perpendicularly with respect to the sides of the honeycombs changing their directions from a side to the other side during one rotation.