Fecha de publicación: 16/04/2004 Fuente: WIPO "abeja" La invención se refiere a un elemento compuesto (1) que comprende un componente sándwich (10) que comprende una capa de revestimiento metálica superior (11) e inferior (12) y un núcleo metálico (13) con estructura en panal de abeja, y al menos una sección metálica (20) para introducir energía en el mencionado componente sándwich (10), estando equipada la mencionada sección metálica con una superficie de unión (21). La(s) sección(s) se/son montada(s) en plano sobre el componente sándwich (10). La invención también se refiere a un procedimiento para fabricar el elemento compuesto de la invención.